Son güncelleme: 24 Eylül 2026
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) md. 10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, tarumhavuz.com internet sitesi üzerinden işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
TARUM İNŞAAT SANAYİİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“Tarum Havuz”)
Adres: İvedik OSB, 1440. Cadde No:1, İç Kapı No:118, Yenimahalle / Ankara
E-posta: info@tarumhavuz.com
Telefon: 0535 374 91 32
2. İşlenen kişisel veriler
- Kimlik: ad, soyad
- İletişim: telefon numarası, e-posta adresi, bulunduğunuz il
- Talep ve proje bilgileri: ilgilendiğiniz hizmet, projeniz hakkında paylaştığınız açıklamalar, fotoğraf veya dosya bağlantıları
- İşlem güvenliği: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgileri, form gönderim zamanı
- Pazarlama ve kullanım verileri: yalnızca çerez tercihlerinizde onay vermeniz hâlinde, site kullanımınıza ilişkin analitik ve reklam ölçüm verileri
İletişim formu ve WhatsApp üzerinden sağık, dini inanç gibi özel nitelikli kişisel verilerinizi paylaşmamanızı rica ederiz.
3. İşleme amaçları
- Keşif, teklif ve bilgi taleplerinizi almak, değerlendirmek ve sizinle iletişime geçmek
- Teklif ve sözleşme süreçlerini yürütmek
- Hizmet sonrası destek taleplerinizi karşılamak
- İnternet sitesinin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı ve istenmeyen gönderimleri (spam) önlemek
- Yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve yetkili kurumların taleplerini karşılamak
- Açık rızanız bulunması hâlinde site kullanımını analiz etmek ve reklam kampanyalarımızın etkinliğini ölçmek
4. Hukuki sebepler
Kişisel verileriniz KVKK md. 5/2 kapsamında; bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (teklif ve keşif talepleri), hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması ve temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaati (site güvenliği) hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir. Analitik ve reklam amaçlı çerezler ile yurt dışına aktarım gerektiren işlemler ise KVKK md. 5/1 ve md. 9 kapsamında açık rızanıza dayanır; açık rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
5. Toplama yöntemi
Verileriniz; internet sitemizdeki iletişim formu, telefon ve WhatsApp üzerinden yaptığınız görüşmeler, e-posta yazışmaları ve çerezler aracılığıyla elektronik ortamda, kısmen veya tamamen otomatik yollarla toplanır.
6. Aktarım
Kişisel verileriniz yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak;
- internet sitesi barındırma (hosting), e-posta ve bilgi teknolojileri hizmeti aldığımız tedarikçilere,
- internet sitesi yönetimi ve dijital pazarlama hizmeti aldığımız iş ortaklarına,
- kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına
aktarılabilir. Kullandığımız e-posta, analitik ve reklam hizmet sağlayıcılarının (ör. Google, Meta) sunucularının yurt dışında bulunması nedeniyle bu aktarımlar KVKK md. 9 kapsamında yurt dışına aktarım niteliği taşıyabilir; bu aktarımlar Kanun’da öngörülen güvenceler çerçevesinde veya açık rızanıza dayanılarak gerçekleştirilir.
7. Saklama süresi
Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı süreleri boyunca saklanır; bu sürelerin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Sözleşmeye dönüşmeyen teklif ve bilgi taleplerine ait veriler, talebin sonuçlanmasından itibaren makul bir süre sonra silinir.
8. KVKK md. 11 kapsamındaki haklarınız
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- KVKK md. 7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
9. Başvuru
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak kimliğinizi tespit edici bilgilerle birlikte info@tarumhavuz.com adresine e-posta ile veya yukarıdaki adresimize yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurularınız en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.
Çerezlere ilişkin ayrıntılar için Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz.